CONDITIONS D'UTILISATION

Ces Conditions d'utilisation ("Conditions") constituent un accord juridique entre vous("vous" ou "votre") et la Société 3M("3M") concernant votre accès et votre utilisation des applications de 3M (les "Applications") et du site web non public de 3M (le "Site").

En créant un compte pour les Applications ou le Site, vous acceptez d'être légalement lié par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, ne vous inscrivez pas pour un compte ou n'accédez pas aux Applications ou au Site. Si vous acceptez ces Conditions au nom d'une société ou d'une autre entité juridique qui utilisera les Applications ou le Site ou les informations consultées via les Applications ou le Site, vous déclarez et garantissez que vous avez l'autorité pour lier légalement cette entité à ces Conditions, et "vous" et "votre" font alors référence à cette entité et à chaque utilisateur associé à cette entité.

L'accès aux Applications vous est fourni via le Site, et l'accès et l'utilisation des Applications et/ou du Site sont régis par ces Conditions. Chaque Application peut également avoir des conditions supplémentaires qui s'appliquent à votre utilisation de l'Application ("Conditions de l'Application"), et dans ce cas, ces Conditions complètent les Conditions de l'Application. 3M se réserve le droit de modifier, supprimer ou ajouter du contenu aux Applications ou au Site, ou de suspendre ou résilier les Applications et/ou votre accès aux Applications ou au Site, à tout moment.

Vous déclarez et garantissez que toutes les informations que vous fournissez pour vous inscrire à un compte pour les Applications ou le Site sont vraies et exactes et que vous mettrez à jour ces informations pour les maintenir à jour, complètes et exactes. Vous garderez vos identifiants de connexion et votre mot de passe pour les Applications ou le Site (collectivement, les "Identifiants") sécurisés et confidentiels et ne permettrez à aucune autre personne d'utiliser vos Identifiants pour accéder et utiliser les Applications ou le Site. Vous informerez immédiatement 3M si vous constatez une utilisation non autorisée de vos Identifiants. Vous êtes seul responsable de tout accès et utilisation ou mauvaise utilisation des Applications et du Site via vos Identifiants. 

La Société 3M et/ou l'entité 3M de votre pays est le responsable des informations personnelles que vous fournissez. Vos informations personnelles peuvent être transférées, stockées et/ou traitées aux États-Unis d'Amérique, qui peuvent avoir des règles de protection des données différentes de celles de votre pays. 3M traitera toutes les informations personnelles collectées par les Applications et le Site conformément à la Politique de confidentialité mondiale de 3M disponible sur https://www.3msuisse.ch/3M/fr_CH/unternehmen-alpine/datenschutz/ (ou un site successeur, tel que mis à jour par 3M de temps à autre à sa seule discrétion), sauf si l'Application ou le Site a sa propre politique de confidentialité. Si vous activez la fonctionnalité d'authentification à plusieurs facteurs, 3M utilisera vos informations personnelles pour effectuer l'authentification lorsque vous vous connectez à une Application ou au Site.

3M peut vous donner accès à certaines informations et données non publiques de 3M via les Applications ou le Site, que 3M considère comme des informations confidentielles (collectivement, les ,"Informations confidentielles de 3M"). Les Informations confidentielles de 3M n'incluent pas les informations qui (a) sont dans le domaine public autrement que par votre divulgation de telles informations en violation de ces Conditions ; ou (b) sont développées indépendamment par vous sans utiliser les informations fournies par les Applications ou le Site. Vous acceptez (i) de ne pas divulguer les Informations confidentielles de 3M à des tiers sans le consentement écrit préalable de 3M, et (ii) d'utiliser les Informations confidentielles de 3M uniquement dans le but de mener des affaires avec 3M.

SAUF ACCORD EXPRESSÉMENT CONVENU PAR 3M PAR ÉCRIT, LES INFORMATIONS CONTENUES DANS LES APPLICATIONS ET LE SITE VOUS SONT FOURNIES "TELLES QUELLES", POUR VOS SEULES INFORMATIONS INTERNES, SANS AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE D'EXACTITUDE OU D'EXHAUSTIVITÉ DES INFORMATIONS OU AUTRE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ, DE COMMERCIALITÉ, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. EN AUCUN CAS, 3M NE SERA RESPONSABLE ENVERS UNE PARTIE DE QUELQUE DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU CONSÉCUTIF QUE CE SOIT POUR L'UTILISATION DES APPLICATIONS OU DU SITE OU LA CONFIANCE ACCORDÉE À TOUTE INFORMATION OU MATÉRIEL ACCESSIBLE VIA LES APPLICATIONS OU LE SITE OU TOUT AUTRE SITE WEB LIÉ, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES RÉSULTANT DE LA PERTE DE PROFITS, DE L'INTERRUPTION DES ACTIVITÉS OU DE LA PERTE DE DONNÉES, MÊME SI 3M A ÉTÉ EXPRESSÉMENT AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES ET REPRÉSENTATIONS IMPLICITES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Ces Conditions sont régies par les lois de l'État du Minnesota, États-Unis, sans référence aux règles régissant le choix des lois ou à la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, et vous consentez irrévocablement à la compétence exclusive des tribunaux fédéraux et d'État situés dans le comté de Ramsey, Minnesota, États-Unis.